Thể thông thường

STT

Từ vựng

Hán Nôm

Nghĩa

Ví dụ

20. Bài 20 - Thể thông thường

1	～けど	~ Nhưng (dùng thân mật của が)	行いきたいけど、時間じかんがない。 Tôi muốn đi nhưng không có thời gian.
2	～君くん	Cậu ~ (thân mật của ～さん, dùng cho nam)	田中たなか君くん。 Cậu Tanaka.
3	ううん	Không (thân mật của いいえ)	ううん、違ちがうよ。 Không, không phải đâu.
4	うん	Ừ (thân mật của はい)	うん、分わかった。 Ừ, tớ hiểu rồi.
5	この間あいだ	Hôm trước, gần đây	この間あいだ彼かれに会あいました。 Hôm trước tôi đã gặp anh ấy.
6	どうしようかな。	Nên làm gì đây nhỉ... (tự hỏi)	どうしようかな。 Nên làm gì đây nhỉ...
7	どうするの？	Tính sao đây? / Làm thế nào?	明日あしたの予定よてい、どうするの？ Lịch trình ngày mai, tính sao đây?
8	ビザ	Visa, thị thực	日本にほんへ行いくにはビザが要いります。 Để đi Nhật Bản thì cần visa.
9	みんなで	Mọi người cùng	みんなで歌うたを歌うたいます。 Mọi người cùng nhau hát.
10	よかったら	Nếu được thì ~	よかったら、一緒いっしょに行いきませんか。 Nếu được thì, bạn có đi cùng không?
11	修理しゅうりします	Sửa chữa, tu sửa (máy móc)	パソコンを修理しゅうりします。 Tôi sửa chữa máy tính.
12	僕ぼく	Tớ (nam dùng, thân mật của わたし)	僕ぼくは学生がくせいです。 Tớ là học sinh.
13	君きみ	Cậu, bạn (thân mật của あなた)	君きみはどこへ行いくの？ Cậu đi đâu vậy?
14	始はじめ	Ban đầu	最初さいしょからやり直なおします。 Tôi làm lại từ đầu.
15	直なおします	Sửa, chữa	壊こわれた時計とけいを直なおします。 Tôi sửa chiếc đồng hồ bị hỏng.
16	終おわり	Kết thúc	映画えいがの終おわりです。 Là kết thúc của bộ phim.
17	色々いろいろ	Nhiều thứ	色々いろいろな国くにへ行いきました。 Tôi đã đi nhiều nước khác nhau.
18	要いります［ビザが～］	Cần [visa]	ビザが要いります。 Tôi cần visa.
19	言葉ことば	Từ, tiếng	新あたらしい言葉ことばを覚おぼえます。 Tôi nhớ từ mới.
20	調しらべます	Tìm hiểu, điều tra, tra cứu	辞書じしょで言葉ことばを調しらべます。 Tôi tra từ trong từ điển.
21	電話でんわします	Gọi điện thoại	友達ともだちに電話でんわします。 Tôi gọi điện thoại cho bạn.