Quá mức すぎます

STT

Từ vựng

Hán Nôm

Nghĩa

Ví dụ

44. Bài 44 - Quá mức すぎます

1	［どうも］お疲つかれ様さまでした	Anh/chị đã vất vả rồi (lời cảm ơn sau khi ai đó vừa làm xong việc)	どうもお疲つかれ様さまでした。 Anh/chị đã vất vả rồi.
2	～みたいにしてください	Hãy làm giống như ~	私わたしみたいにしてください。 Hãy làm giống như tôi.
3	～倍ばい	~ Lần (gấp bao nhiêu lần)	２倍にばい。 Gấp đôi.
4	おかず	Món ăn kèm	今日きょうのおかずは何なんですか。 Món ăn kèm hôm nay là gì?
5	これでよろしいでしょうか	Như thế này được chưa ạ?	これでよろしいでしょうか。 Như thế này được chưa ạ?
6	丁寧ていねい［な］	Lịch sự, cẩn thận	丁寧ていねいな言葉ことばを使つかいます。 Tôi dùng lời nói lịch sự.
7	乾かわきます［シャツが～］	[Áo sơ mi] khô	シャツが乾かわきました。 Áo sơ mi đã khô.
8	別わかれます	Chia tay, từ biệt	友達ともだちと別わかれます。 Tôi chia tay với bạn.
9	和食わしょく	Món ăn Nhật	和食わしょくを食たべます。 Tôi ăn món ăn Nhật.
10	嫌いやがります	Không thích, tỏ thái độ không thích	彼かれは野菜やさいを嫌いやがります。 Anh ấy tỏ thái độ không thích rau.
11	安全あんぜん［な］	An toàn	ここ(ここ)は安全あんぜんな場所ばしょです。 Đây là nơi an toàn.
12	完全かんぜんに	Hoàn toàn	問題もんだいが完全かんぜんに解決かいけつしました。 Vấn đề đã được giải quyết hoàn toàn.
13	新鮮しんせん［な］	Tươi	新鮮しんせんな魚さかな。 Cá tươi.
14	泣なきます	Khóc	子供こどもが泣ないています。 Đứa trẻ đang khóc.
15	洋食ようしょく	Món ăn kiểu Tây	洋食ようしょくが好すきです。 Tôi thích món ăn kiểu Tây.
16	洗濯物せんたくもの	Đồ giặt	洗濯物せんたくものを干ほします。 Tôi phơi đồ giặt.
17	滑すべります	Trượt	道みちが滑すべりやすいです。 Đường dễ trượt.
18	濃こい	Đậm (màu, vị)	濃こいコーヒーを飲のみます。 Tôi uống cà phê đậm.
19	濡ぬれます［シャツが～］	[Áo sơ mi] ướt	シャツが濡ぬれました。 Áo sơ mi đã ướt.
20	笑わらいます	Cười	彼女かのじょが笑わらいました。 Cô ấy đã cười.
21	箪笥たんす	Tủ quần áo	箪笥たんすに服ふくをしまします。 Tôi cất quần áo vào tủ.
22	細こまかい	Chi tiết, nhỏ	細こまかいお金かね。 Tiền lẻ.
23	縁起えんぎがいい	May mắn, tốt lành	黒くろい猫ねこは縁起えんぎがいいです。 Mèo đen may mắn.
24	薄うすい	Nhạt (màu, vị)	薄うすい味あじ。 Vị nhạt.
25	表現ひょうげん	Cách nói, cách diễn đạt	日本語にほんごの表現ひょうげん。 Cách diễn đạt tiếng Nhật.
26	調節ちょうせつします	Điều chỉnh	エアコンの温度おんどを調節ちょうせつします。 Tôi điều chỉnh nhiệt độ máy điều hòa.
27	起おきます［事故じこが～］	Xảy ra [tai nạn]	事故じこが起おきました。 Tai nạn đã xảy ra.
28	量りょう	Lượng	量りょうが多おおいです。 Lượng nhiều.
29	順序じゅんじょ	Thứ tự	順序じゅんじょを守まもってください。 Xin hãy giữ đúng thứ tự.