Mục đích のに/ために

STT

Từ vựng

Hán Nôm

Nghĩa

Ví dụ

42. Bài 42 - Mục đích のに/ために

1	ある～	Có ~ nào đó (nói chung chung)	ある日ひ、彼かれに会あいました。 Một ngày nọ, tôi đã gặp anh ấy.
2	そろばん	Bàn tính	そろばんを使つかいます。 Tôi dùng bàn tính.
3	データ	Dữ liệu	データを確認かくにんします。 Tôi xác nhận dữ liệu.
4	なぜ	Tại sao	なぜ遅おそれたのですか。 Tại sao bạn lại muộn?
5	はかり	Cái cân	はかりで重おもさを量はかります。 Tôi cân trọng lượng bằng cái cân.
6	ピラミッド	Kim tự tháp	エジプトのピラミッドを見みに行いきます。 Tôi đi xem kim tự tháp ở Ai Cập.
7	ファイル	Tệp, hồ sơ	ファイルを開ひらきます。 Tôi mở tệp.
8	ふろしき	Khăn gói đồ (dùng để gói quà, gói vật dụng)	ふろしきで物ものを包つつみます。 Tôi gói đồ bằng khăn gói đồ.
9	ボーナス	Tiền thưởng	ボーナスが出でました。 Tiền thưởng đã ra.
10	ミキサー	Máy trộn, máy xay	ミキサーでジュースを作つくります。 Tôi làm nước hoa quả bằng máy xay.
11	やかん	Ấm đun nước	お湯ゆをやかんで沸わかします。 Tôi đun nước sôi bằng ấm.
12	ローン	Khoản vay, tiền vay trả góp	ローンを組くみます。 Tôi vay tiền.
13	一生懸命いっしょうけんめい	Chăm chỉ, hết mình	一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうします。 Tôi học hết sức mình.
14	丈夫じょうぶ［な］	Chắc, bền	この机つくえは丈夫じょうぶです。 Cái bàn này chắc chắn.
15	並ならびます	Xếp hàng, được xếp	店みせの前まえに人ひとが並ならびます。 Người xếp hàng trước cửa hàng.
16	体温計たいおんけい	Nhiệt kế	体温計たいおんけいで熱ねつを測はかります。 Tôi đo nhiệt độ bằng nhiệt kế.
17	包つつみます	Gói, bọc	プレゼントを包つつみます。 Tôi gói quà.
18	国際こくさい～	~ Quốc tế	国際こくさい会議かいぎ。 Hội nghị quốc tế.
19	平和へいわ	Hòa bình	世界せかいの平和へいわを願ねがいます。 Tôi cầu nguyện hòa bình thế giới.
20	弁護士べんごし	Luật sư	私わたしの父ちちは弁護士べんごしです。 Bố tôi là luật sư.
21	戦争せんそう	Chiến tranh	戦争せんそうは悲かなしいです。 Chiến tranh thật buồn.
22	教育きょういく	Giáo dục	子供こどもの教育きょういくについて考かんがえます。 Tôi suy nghĩ về giáo dục con cái.
23	文化ぶんか	Văn hóa	日本にほんの文化ぶんかに興味きょうみがあります。 Tôi có hứng thú với văn hóa Nhật Bản.
24	栓抜せんぬき	Cái mở nắp chai	栓抜せんぬきがありますか。 Bạn có cái mở nắp chai không?
25	楽たのしみ	Điều vui, niềm vui mong đợi	週末しゅうまつの旅行りょこうが楽たのしみです。 Tôi mong đợi chuyến du lịch cuối tuần.
26	歴史れきし	Lịch sử	日本にほんの歴史れきしを勉強べんきょうします。 Tôi học lịch sử Nhật Bản.
27	沸わかします	Đun sôi	お湯ゆを沸わかします。 Tôi đun sôi nước.
28	法律ほうりつ	Pháp luật	法律ほうりつを勉強べんきょうします。 Tôi học pháp luật.
29	混まぜます	Trộn	砂糖さとうと塩しおを混まぜます。 Tôi trộn đường và muối.
30	目的もくてき	Mục đích	留学りゅうがくの目的もくてきは何なんですか。 Mục đích du học của bạn là gì?
31	石いし	Đá	石いしが重おもいです。 Hòn đá nặng.
32	社会しゃかい	Xã hội	社会しゃかいのルールを守まもります。 Tôi tuân thủ các quy tắc của xã hội.
33	缶切かんきり	Cái mở đồ hộp	缶切かんきりを使つかいます。 Tôi dùng cái mở đồ hộp.
34	缶詰かんづめ	Đồ hộp	缶詰かんづめの果物くだもの。 Hoa quả đóng hộp.
35	計算けいさんします	Tính toán	お金かねを計算けいさんします。 Tôi tính toán tiền.
36	論文ろんぶん	Luận văn	論文ろんぶんを書かきます。 Tôi viết luận văn.
37	音楽家おんがくか	Nhạc sĩ	彼かれは有名ゆうめいな音楽家おんがくかです。 Anh ấy là một nhạc sĩ nổi tiếng.