Hành động theo thứ tự

STT

Từ vựng

Hán Nôm

Nghĩa

Ví dụ

34. Bài 34 - Hành động theo thứ tự

1	―グラム	Gram	肉にくを１００グラムください。 Cho tôi 100 gram thịt.
2	―個こ	~ Cái, quả, miếng (dùng để đếm vật nhỏ)	卵たまごを３個さんこください。 Cho tôi 3 quả trứng.
3	―分ぶん	Phần ~	２人分ふたりぶんです。 Là suất 2 người.
4	４分ぶんの１	1 phần 4	４分ぶんの１のケーキ。 1 phần 4 của chiếc bánh.
5	いかがですか	Thế nào ạ? (lịch sự của どうですか)	お味あじはいかがですか。 Vị thế nào ạ?
6	お茶ちゃをたてます	Pha trà (trong nghi thức trà đạo)	お茶ちゃをたてます。 Tôi pha trà (trong nghi thức trà đạo).
7	キー	Chìa khóa	鍵かぎとキーは違ちがいます。 Chìa khóa và key (khóa điện tử) khác nhau.
8	これでいいですか	Như thế này được chưa?	これでいいですか。 Như thế này được chưa?
9	さっき	Lúc nãy	さっき田中たなかさんが来きました。 Lúc nãy anh Tanaka đã đến.
10	シートベルト	Dây an toàn	シートベルトを締しめます。 Tôi thắt dây an toàn.
11	しょうゆ	Xì dầu	しょうゆをつけます。 Tôi chấm xì dầu.
12	スポーツクラブ	Câu lạc bộ thể thao	スポーツクラブに入はいります。 Tôi vào câu lạc bộ thể thao.
13	ソース	Nước xốt (kiểu Âu)	ハンバーグにソースをかけます。 Tôi rưới sốt lên món hamburger.
14	つけます［しょうゆを～］	Chấm [xì dầu]	肉にくをしょうゆにつけます。 Tôi chấm thịt với xì dầu.
15	丼どんぶり	Tô lớn (dùng để ăn cơm, mì…)	この丼どんぶりは重おもいです。 Cái tô này nặng.
16	先さきに	Trước (làm gì trước)	私わたしが先さきに帰かえります。 Tôi về trước.
17	図ず	Sơ đồ, hình vẽ	この図ずを見みてください。 Xin hãy xem sơ đồ này.
18	夕ゆうべ	Tối hôm qua	夕ゆうべ友達ともだちと食事しょくじしました。 Tối hôm qua tôi đã ăn tối với bạn.
19	太ふとい	To, béo	太ふといペンで書かきます。 Tôi viết bằng bút to.
20	家具かぐ	Đồ gỗ, nội thất	新あたらしい家具かぐを買かいました。 Tôi đã mua nội thất mới.
21	折おります	Gập, bẻ gãy	紙かみを折おります。 Tôi gập giấy.
22	材料ざいりょう	Nguyên liệu	料理りょうりの材料ざいりょうを買かいます。 Tôi mua nguyên liệu nấu ăn.
23	気きがつきまます［忘わすれ物ものに～］	Nhận thấy, phát hiện [đồ bỏ quên]	忘わすれ物ものに気きがつきまます。 Tôi nhận thấy đồ bỏ quên.
24	火ひにかけます	Cho lên bếp, đun	鍋なべを火ひにかけます。 Tôi cho nồi lên bếp.
25	煮にえます	Chín, được nấu	料理りょうりが煮にえました。 Món ăn đã chín rồi.
26	煮にます	Nấu	野菜やさいを煮にます。 Tôi nấu rau.
27	玉たまねぎ	Hành tây	玉たまねぎを切きります。 Tôi cắt hành tây.
28	白しろ	Màu trắng	白しろいシャツを着きます。 Tôi mặc áo sơ mi trắng.
29	盆踊ぼんおどり	Điệu múa Bon	盆踊ぼんおどりを見みに行いきます。 Tôi đi xem điệu múa Bon.
30	矢印やじるし	Mũi tên	矢印やじるしの方向ほうこうへ行いきます。 Tôi đi theo hướng mũi tên.
31	磨みがきます［歯はを～］	Đánh [răng], mài	歯はを磨みがきます。 Tôi đánh răng.
32	細ほそい	Thon, nhỏ	細ほそい道みちを歩あるきます。 Tôi đi bộ trên con đường nhỏ.
33	紺こん	Màu xanh tím than	紺こんの服ふくを着きます。 Tôi mặc quần áo màu xanh tím than.
34	組くみ立たてます	Lắp ráp	自転車じてんしゃを組くみ立たてます。 Tôi lắp ráp xe đạp.
35	線せん	Đường (kẻ)	線せんを引ひきます。 Tôi kẻ đường.
36	茶色ちゃいろ	Màu nâu	茶色ちゃいろの犬いぬを飼かっています。 Tôi nuôi một con chó màu nâu.
37	茶道さどう	Trà đạo	茶道さどうを習ならっています。 Tôi đang học trà đạo.
38	見みつかります［鍵かぎが～］	Được tìm thấy [chìa khóa]	鍵かぎが見みつかりました。 Chìa khóa đã được tìm thấy.
39	親子丼おやこどんぶり	Món cơm gà trứng	親子丼おやこどんぶりを食たべます。 Tôi ăn món cơm gà trứng.
40	説明書せつめいしょ	Sách hướng dẫn	説明書せつめいしょを読よみます。 Tôi đọc sách hướng dẫn.
41	調味料ちょうみりょう	Gia vị	調味料ちょうみりょうを入いれます。 Tôi cho gia vị vào.
42	質問しつもんします	Đặt câu hỏi	先生せんせいに質問しつもんします。 Tôi đặt câu hỏi cho thầy giáo.
43	赤あか	Màu đỏ	赤あかいペンを使つかいます。 Tôi dùng bút đỏ.
44	載のせます	Đặt lên, để lên	本ほんを机つくえの上うえに載のせます。 Tôi đặt sách lên bàn.
45	鍋なべ	Nồi	鍋なべでスープを作つくります。 Tôi nấu súp bằng nồi.
46	青あお	Màu xanh lam	青あおい空そらがきれいです。 Bầu trời xanh đẹp quá.
47	黄色きいろ	Màu vàng	黄色きいろい花はなが咲さいています。 Hoa màu vàng đang nở.
48	黒くろ	Màu đen	黒くろい車くるまが好すきです。 Tôi thích xe hơi màu đen.