Mệnh lệnh và cấm đoán

STT

Từ vựng

Hán Nôm

Nghĩa

Ví dụ

33. Bài 33 - Mệnh lệnh và cấm đoán

1	～中ちゅう	Đang ~	会議中かいぎちゅう。 Đang họp.
2	～機き	Máy ~	飛行機ひこうき。 Máy bay.
3	あと～	Còn ~ (chỉ thời gian, số lượng)	あと５分ごふんです。 Còn 5 phút nữa.
4	いくら～でも	Dù ~ bao nhiêu đi nữa	いくら忙いそがしくても、勉強べんきょうします。 Dù bận đến mấy, tôi cũng học.
5	だめ［な］	Không được, cấm	ここで食たべてはだめです。 Không được ăn ở đây.
6	どういう～	~ Gì, ~ như thế nào	どういう意味いみですか。 Nghĩa là gì?
7	ファイト	Cố lên, gắng lên	ファイト！頑張がんばれ！ Cố lên! Cố gắng lên!
8	ボール	Bóng	ボールを蹴けります。 Tôi đá bóng.
9	マーク	Ký hiệu	このマークは何なんですか。 Ký hiệu này là gì?
10	もう	Đã	もう行いきます。 Tôi đi rồi.
11	ルール	Quy tắc, luật	ルールを守まもりましょう。 Chúng ta hãy tuân thủ luật lệ.
12	上あげます	Nâng lên, tăng lên	手てを上あげます。 Tôi giơ tay lên.
13	下さげます	Hạ xuống, giảm xuống	荷物にもつを下さげます。 Tôi hạ hành lý xuống.
14	伝つたえます	Truyền đạt, nhắn lại	先生せんせいに伝つたえます。 Tôi truyền đạt lại cho thầy giáo.
15	使用中しようちゅう	Đang sử dụng	トイレは使用中しようちゅうです。 Nhà vệ sinh đang có người sử dụng.
16	使用禁止しようきんし	Cấm sử dụng	この機械きかいは使用禁止しようきんしです。 Cỗ máy này cấm sử dụng.
17	入口いりぐち	Cửa vào	入口いりぐちはあちらです。 Cửa vào ở phía kia.
18	出口でぐち	Cửa ra	出口でぐちはどこですか。 Cửa ra ở đâu?
19	営業中えいぎょうちゅう	Đang mở cửa	この店みせは営業中えいぎょうちゅうです。 Cửa hàng này đang mở cửa.
20	外はずします［席せきを～］	Rời [chỗ ngồi]	少々しょうしょう席せきを外はずします。 Tôi xin phép rời chỗ ngồi một chút.
21	守まもります	Tuân thủ, giữ gìn, bảo vệ	約束やくそくを守まもります。 Tôi tuân thủ lời hứa.
22	席せき	Chỗ ngồi	席せきに座すわってください。 Xin mời ngồi vào chỗ.
23	投なげます	Ném	ボールを投なげます。 Tôi ném bóng.
24	本日休業ほんじつきゅうぎょう	Hôm nay nghỉ	今日きょうはこの店みせは本日休業ほんじつきゅうぎょうです。 Hôm nay cửa hàng này nghỉ.
25	注意ちゅういします［車くるまに～］	Chú ý [xe ô tô]	車くるまに注意ちゅういしてください。 Xin hãy chú ý xe ô tô.
26	洗濯機せんたくき	Máy giặt	洗濯機せんたくきを使つかいます。 Tôi dùng máy giặt.
27	無料むりょう	Miễn phí	これは無料むりょうです。 Cái này miễn phí.
28	立入禁止たちいりきんし	Cấm vào	立入禁止たちいりきんしの場所ばしょ。 Nơi cấm vào.
29	規則きそく	Nội quy, quy định	学校がっこうの規則きそく。 Nội quy của trường học.
30	諦あきらめます	Từ bỏ, bỏ cuộc	夢ゆめを諦あきらめません。 Tôi không từ bỏ ước mơ.
31	逃にげます	Chạy trốn, bỏ chạy	泥棒どろぼうが逃にげました。 Tên trộm đã bỏ chạy.
32	非常口ひじょうぐち	Cửa thoát hiểm	非常口ひじょうぐちはあそこです。 Cửa thoát hiểm ở đằng kia.
33	駐ちゅう	Đỗ xe	駐車ちゅうしゃ禁止きんし。 Cấm đỗ xe.
34	騒さわぎます	Làm ồn, làm rùm beng	子供こどもが公園こうえんで騒さわいでいます。 Bọn trẻ đang làm ồn ở công viên.