Đăng ký và tham gia

STT

Từ vựng

Hán Nôm

Nghĩa

Ví dụ

26. Bài 26 - Đăng ký và tham gia

1	～弁べん	Tiếng ~ (phương ngữ)	関西弁かんさいべんが分わかりますか。 Bạn có hiểu tiếng Kansai không?
2	～様さま	Ngài ~ (kính ngữ của ～さん)	お客様きゃくさま。 Kính chào quý khách.
3	あんな～	~ Như kia	あんな人ひとには会あいたくないです。 Tôi không muốn gặp người như kia.
4	いつでも	Bất cứ khi nào	いつでも電話でんわしてください。 Hãy gọi cho tôi bất cứ khi nào.
5	ごみ	Rác	ごみを捨すてます。 Tôi vứt rác.
6	こんな～	~ Như thế này	こんな本ほんが欲ほしいです。 Tôi muốn có cuốn sách như thế này.
7	そんな～	~ Như thế đó	そんなに難むずかしくないです。 Không khó đến mức đó.
8	どこでも	Bất cứ nơi đâu	どこでも行いきます。 Tôi đi bất cứ nơi đâu.
9	フリーマーケット	Chợ đồ cũ, chợ trời	フリーマーケットで服ふくを買かいました。 Tôi đã mua quần áo ở chợ đồ cũ.
10	ボランティア	Tình nguyện viên	ボランティア活動かつどうに参加さんかします。 Tôi tham gia hoạt động tình nguyện.
11	やります	Làm, thực hiện	宿題しゅくだいをやります。 Tôi làm bài tập về nhà.
12	今度こんど	Lần tới	今度こんど一緒いっしょに食事しょくじしましょう。 Lần tới chúng ta cùng ăn nhé.
13	何なんでも	Bất cứ cái gì	何なんでも食たべます。 Tôi ăn bất cứ cái gì.
14	出だします（ごみを～）	Đổ, vứt [rác]	ごみを出だします。 Tôi đổ rác.
15	別べつの	~ Khác	別べつの物ものを見みせてください。 Xin hãy cho tôi xem cái khác.
16	参加さんかします［パーティーに～］	Tham gia, dự [tiệc]	誕生日たんじょうびパーティーに参加さんかします。 Tôi tham gia tiệc sinh nhật.
17	場所ばしょ	Địa điểm, nơi chốn	会議かいぎの場所ばしょはどこですか。 Địa điểm cuộc họp ở đâu?
18	宇宙うちゅう	Vũ trụ	宇宙うちゅう旅行りょこうに行いきたいです。 Tôi muốn đi du lịch vũ trụ.
19	宇宙船うちゅうせん	Tàu vũ trụ	宇宙船うちゅうせんに乗のります。 Tôi lên tàu vũ trụ.
20	探さがします	Tìm, tìm kiếm	鍵かぎをなくしましたから、探さがします。 Tôi làm mất chìa khóa nên tôi tìm.
21	新聞社しんぶんしゃ	Công ty phát hành báo	新聞社しんぶんしゃで働はたらいています。 Tôi đang làm việc ở công ty phát hành báo.
22	月水金げつすいきん	Thứ 2, 4, 6	ごみは月水金げつすいきんに出だします。 Rác được đổ vào thứ 2, 4, 6.
23	柔道じゅうどう	Judo (nhu đạo)	柔道じゅうどうを習ならっています。 Tôi đang học Judo.
24	横よこ	Bên cạnh	車くるまの横よこに止とめます。 Tôi đỗ xe bên cạnh.
25	気分きぶんがいい	Cảm thấy tốt, khỏe	今日きょうは気分きぶんがいいです。 Hôm nay tôi cảm thấy khỏe.
26	気分きぶんが悪わるい	Cảm thấy không tốt	気分きぶんが少すこし悪わるいです。 Tôi cảm thấy không tốt một chút.
27	燃もえます	Cháy được (rác cháy được)	燃もえるごみ。 Rác cháy được.
28	片付かたづきます	Được dọn dẹp ngăn nắp (đồ đạc)	部屋へやが片付かたづきました。 Căn phòng đã được dọn dẹp ngăn nắp.
29	瓶びん	Chai	牛乳ぎゅうにゅうの瓶びん。 Chai sữa.
30	申もうし込こみます	Đăng ký	日本語にほんごのクラスに申もうし込こみます。 Tôi đăng ký lớp tiếng Nhật.
31	盆踊ぼんおどり	Điệu múa Bon	盆踊ぼんおどりを見みに行いきます。 Tôi đi xem điệu múa Bon.
32	直接ちょくせつ	Trực tiếp	直接ちょくせつ会あって話はなしたいです。 Tôi muốn gặp trực tiếp để nói chuyện.
33	缶かん	Lon	ビール缶かん。 Lon bia.
34	置おき場ば	Nơi để, chỗ đặt	ごみ置おき場ばはどこですか。 Chỗ đặt rác ở đâu?
35	見みます	Xem, khám (bệnh)	医者いしゃに足あしを見みてもらいます。 Tôi được bác sĩ khám chân.
36	誰だれでも	Bất cứ ai	誰だれでも分わかります。 Bất cứ ai cũng hiểu.
37	遅おくれます［時間じかんに～］	Chậm, muộn [cuộc hẹn, giờ]	約束やくそくの時間じかんに遅おくれました。 Tôi đã bị muộn giờ hẹn.
38	運動会うんどうかい	Hội thi thể thao	運動会うんどうかいは楽たのしいです。 Hội thi thể thao vui.
39	違ちがいます	Khác	これは違ちがいます。 Cái này khác.
40	都合つごうがいい	Thuận tiện (về thời gian)	明日あしたは都合つごうがいいです。 Ngày mai tôi thuận tiện.
41	都合つごうが悪わるい	Không thuận tiện	今日きょうは都合つごうが悪わるいです。 Hôm nay tôi không thuận tiện.
42	間まに合あいます［時間じかんに～］	Kịp [cuộc hẹn, giờ]	電車でんしゃに間まに合あいました。 Tôi đã kịp chuyến tàu.
43	随分ずいぶん	Khá là, tương đối	随分ずいぶん長ながい間あいだですね。 Khá là lâu rồi nhỉ.